Million Dollar・Gambit 제10화

 

며칠 후

 

노아   쿠시로 씨, 이번엔 정말 수고하셨어요.

노아   타카아키 씨나 그곳에서 카오스 월드를 연 사람들은 이쪽에서 계속 경과를 관찰하고는 있지만.

노아   지금으로선 문제없는 것 같아요.

 

 

쿠시로 카케루   응, 노아도 수고 많아. ······정말, 타카아키 녀석한테는 따끔하게 말해둬야겠어.

쿠시로 카케루   내 소중한 상가지구에서 멋대로 굴던 녀석들이 제대로 처리돼서 다행이야.

노아   그런데 그 오너한테 포커로 이기셨네요.

쿠시로 카케루   응. 확실히 꽤 위험했지. 이긴 건 검은 머리 덕분이야.

노아   카무이 군이?

쿠시로 카케루   맞아. 사실은······.

 

 

카무이 나루시   ······이상하다고 하면, 위화감은 나도 느꼈다.

쿠시로 카케루   위화감······?

카무이 나루시   그래. 사실은······.

카무이 나루시   지금 쓰고 있는 트럼프······ 무언가 위화감이 있어.

카무이 나루시   원래부터 있는 카드 뒤쪽의 디자인과는 별개로, 뭔가 문양 같은 게 그려져 있는 것처럼 보여.

쿠시로 카케루   그거 진짜야!? 나한텐 평범한 트럼프로밖에 안 보이는데······.

카무이 나루시   그래. 이 나라도 눈여겨보지 않으면 보이지 않을 정도다만.

쿠시로 카케루   ······혹시······!

쿠시로 카케루   저기, 검은 머리. 이게 뭐라고 쓰여 있는지 보여?

카무이 나루시   그래. '검은 머리'······ 인가?

쿠시로 카케루   진짜냐······!

카무이 나루시   무슨 이야기지?

쿠시로 카케루   이건······ 발광 염료야.

 

 

노아  발광 염료?

쿠시로 카케루   응. 가령······.

쿠시로 카케루   이거, 뭔지 보여?

노아   ······아뇨, 안 보여요.

쿠시로 카케루   그렇지? 그런데 이렇게 블랙 라이트를 비추면······.

노아   '검은 머리'······! 글자가 보이게 됐네요······!

쿠시로 카케루   오너는 아마 미리 카드에 발광 염료를 묻혀서, 내 손패의 카드를 파악한 거야.

쿠시로 카케루   ······특별한 콘택트 렌즈 같은 걸 써서.

노아   그런 속임수를······!?

쿠시로 카케루   맞아. 그리고 처음엔 날 이기게 만들어서 안심시키고 그때부터는 반격했지.

노아   ······카드를 교환하기 전에 폴드한 것도, 자기한텐 형광 염료랑 콘택트렌즈로 카드가 뭔지 보여서 그런 거였네요.

노아   그래도 카무이 군은 어떻게 그걸 안 거지?

쿠시로 카케루   그게 있지······.

 

 

쿠시로 카케루   ······너, 어떻게 이 글자가 보이는 거야! 보통 블랙 라이트를 비추지 않으면 안 보일 텐데······.

카무이 나루시   글쎄. 그저······ 한마디 말하자면, 난 예술가다. 색채에 관해서는 남들의 몇 배는 민감해.

카무이 나루시   내가 봐도 아주 희미하지만, 확실히 원래 디자인과는 다른 '무언가'가 써져 있는 게 보였어. 그것뿐이다.

쿠시로 카케루   ······너, 무슨 눈을 가진 거야. 너무 대단하잖아······!

카무이 나루시   흥······ 예술가로서는 당연해.

카무이 나루시   ······그것보다 너야말로 왜 형광 염료 같은 걸 갖고 다니는 거지?

쿠시로 카케루   그거야 마술을 위해서지. 마술이란 건 편리하거든. 꽤 여러 곳에서 쓸 수 있다고?

쿠시로 카케루   그러니까 쓸만한 건 거의 들고 다니는데······.

쿠시로 카케루   역시 트럼프에 발광 염료는 맹점이었어. ······덕분에 살았어, 검은 머리!

 

 

노아   ······그렇군요. 마술사인 쿠시로 씨랑 예술가인 카무이 군. 두 사람의 힘을 합쳐서 오너를 쓰러뜨렸네요.

쿠시로 카케루   그런 거야! 이젠 수상하지 않게 그럴듯한 이유로 검은 머리를 딜러로 하고······.

쿠시로 카케루   상대가 승부에 참여할 수밖에 없도록, 이쪽도 카오스 링을 걸고 리스크를 짊어졌어.

쿠시로 카케루   서로 말도 안 되는 걸 건 이상, 단순히 폴드할 수는 없잖아?

쿠시로 카케루   그리고 난 녀석이 속임수를 꾸미도록 손패 교환도, 카드 확인도 하지 않고 승부를 하자고 제안했지······.

쿠시로 카케루   ······안타깝게도 대놓고 카드를 교환할 수는 없으니까. 반드시 자기가 이도록 뭔가 꾸밀 거라 생각했거든.

노아   ······그게 아까 A와 K의 포 카드였던 건가요?

쿠시로 카케루   응. 예상대로 오너는 속임수 방지라는 핑계로 '나한테도 섞게 해 달라'라고 했지.

쿠시로 카케루   ······그때 녀석은 덱 위에 A와 K 네 장이 엇갈리게 놓이도록 했을 거야.

쿠시로 카케루   다행히 검은 머리는 카지노 초짜야. 그러니까 카드가 몇 장 늘어나도 모를 거라 생각했겠지.

노아   ······확실히 그렇네요.

쿠시로 카케루   ······그리고 검은 머리는 일부러 리본 스프레드를 서투르게 한 뒤, 덱의 카드를 뒷면으로 확인하고······.

쿠시로 카케루   오너의 패가 A 포 카드란 것, 그리고 그 족보를 무너뜨릴 수 있는 카드가 다이아 2란 걸 내게 알려줬어.

쿠시로 카케루   ······이젠 내가 검은 머리에게 덱을 돌려줬을 때, 소매에 숨겨둔 다이아 A와 다이아 2를 바꿔 치면······

쿠시로 카케루   A가 5장인 손패가 완성됐단 거야.

쿠시로 카케루   물론 그 다이아 A에는 사전에 내가 발광 염료로 다이아 2라고······ 가짜로 써뒀지.

노아   ······설마 그 문 너머에서 그런 일이 일어나고 있었다니······.

노아   ······그래도 카오스 링까지 걸고 싸우다니, 역시 너무 위험하지 않았나요?

쿠시로 카케루   아하하. 뭐, 그 정도도 하지 않으면 그 녀석이 승부에 임하지 않을 거라 생각했으니까! 게다가······.

 

 

쿠시로 카케루   노아는 '갬빗'이란 말, 알고 있어?

노아   확실히, 체스 용어였죠.

쿠시로 카케루   맞아. 초반에 일부러 자신의 말을 주는 걸로 그 뒤의 전개를 유리하게 만드는 작전······.

쿠시로 카케루   요컨대, 승리에는 대가가 있다는 것!

노아   하, 하아······.

쿠시로 카케루   마지막에 이겨서 영광을 손에 넣은 건 나야! 그걸 위한 대가라면 어떤 것이든 마다하지 않을 거니까.

노아   혹시 오너가 쿠시로 씨의 속임수를 알아채서 졌다면······ 어떻게 할 생각이었나요?

쿠시로 카케루   진다면······ 그건 그때 일이지.

쿠시로 카케루   타카토네 사장한테 부탁해서 또 카오스 링을 만들어달라 해야지.

노아   ······그렇군요.

노아   (······위태로운 부분도 있지만······ 이렇게 종잡을 수 없는 점이 쿠시로 씨의 매력이겠지······.)

쿠시로 카케루   ······응? 그러고 보니, 뭔가 잊은 거 같은데······.

 

 

쿠시로 카케루   오, 검은 머리!!

카무이 나루시   뭐야, 쿠시로도 있었나.

노아   어서 와, 카무이 군!

카무이 나루시   홍차를 줘, 노아.

노아   바로 준비하겠습니다!

 

 

쿠시로 카케루   아, 생각났다. 그런데 검은 머리, 그 그림은 어떻게 됐어?

카무이 나루시   응? ······아아. 그거 말인가.

쿠시로 카케루   뭐야? 그렇게 열심이었는데, 꽤 차가워졌네.

카무이 나루시   오너를 잡은 뒤, 경매장으로 가 직접 봤지만······.

카무이 나루시   나와는 전혀 닮지 않았어.

쿠시로 카케루   (······그렇겠지.)

카무이 나루시   역시 일개 화가 따위가 내 전세일 리가 없었던 거다! 나는 유일무이니까!!

쿠시로 카케루   그, 그렇구나. 그럼 모처럼 카지노에 간 게 소용없게 되어버렸네.

카무이 나루시   ······아니, 사실 그렇지도 않아.

쿠시로 카케루   뭔가 수확은 있었던 거야?

카무이 나루시   카지노란 건 꽤 자극적인 장소다. ······판돈을 걸 때의 짜릿한 감각, 그리고 주위의 열기!

카무이 나루시   그 독특한 공기가 나의 영감에 불을 붙였지!!

카무이 나루시   그날부터 차기작의 구상이 계속 떠올라 멈추질 않아······! 마치 크게 땄을 때 슬롯머신의 코인처럼······!

쿠시로 카케루   (······넌 바카라에서 크게 잃었지만 말이지······.)

 

 

카무이 나루시   후후후······ 역시 내게 슬럼프 따위는 있을 수 없다!! 나의 가능성은 무한대!!!

카무이 나루시   아ー핫핫하핫하!!!!!!